Det mest troliga svaret är DUENNA (6 bokstäver). Ordet syftade förr på en äldre kvinnlig följeslagare eller övervakare, vilket var en vanlig betydelse av ”förkläde”. En annan möjlig synonym är ESKORT (6 bokstäver), men duenna är den vanligaste lösningen i korsord.
Varför är duenna rätt för ”förkläde förr”?
I äldre svenska användes ordet ”förkläde” inte bara om ett plagg utan även om en person som skulle följa med och vakta, ofta en äldre kvinna. Duenna är lånordet från spanskan och precis den betydelsen – en övervakande sällskapsdam – som passar i korsordet.
Vad betyder ordet duenna egentligen?
Duenna är en äldre kvinna som fungerar som sällskapsdam och övervakare för en yngre kvinna, särskilt i spansktalande länder. I svenska korsord används det ofta som synonym till ”förkläde” i den föråldrade betydelsen.
Finns det andra korsordssvar för den här ledtråden?
Ja, förutom duenna och eskort förekommer ibland ”sällskapsdam” eller ”övervakare”, men de är längre (över 6 bokstäver) och mindre vanliga i korsord. Duenna är den kortaste och mest precisa lösningen.